Der Einsatz hat sich gelohnt: Julia Mars vom Kopernikus Gymnasium Bargteheide wird zur Verleihung des „Prix des lycéens“ als Delegierte des Landes Schleswig-Holstein zur Frankfurter Buchmesse am 13. Oktober reisen.
Doch worum geht es eigentlich beim Prix des lycéens? Vier französische Jugendromane werden zunächst im Unterricht gelesen. Dafür haben die Schüler mehrere Monate Zeit, um sie zu vergleichen und abschließend zu bewerten. Anschließend wählt jede Schule einen Roman, der für eine deutsche Übersetzung in Frage kommt, als Favoriten und eine Vertretung für die Landesjury. So Julia vom Kopernikus Gymnasium. Auf einer mehrstündigen, auf Französisch geführten Diskussion konnte sie sich schließlich am 30. Mai in Kiel gegen ihre Mitbewerber*innen aus Schleswig-Holstein durchsetzen und wird jetzt als Mitglied der Bundesjury im Oktober 2017 mit darüber entscheiden, welcher französische Jugendbuchautor den deutschen Büchermarkt erobern darf. Der Schirmherr dieses Wettbewerbs ist in diesem Jahr übrigens Olaf Scholz, erster Bürgermeister Hamburgs und Bevollmächtigter für deutsch-französische kulturelle Zusammenarbeit. Ob er auch so gut Französisch spricht wie Julia?
