Schloßkirche Ahrensburg – Sonntag, 7. Februar 2016, 17 Uhr
Church meets Synagogue
Irith Gabriely an der Klarinette und Hans-Joachim Dumeier an der Orgel bieten eine interreligiöse Begegnung auf höchstem musikalischen Niveau. Sie geben einen Einblick in einen Musikstil, der alle Lebenslagen vertont. Von schwermütiger Melancholie und Trauer bis hin zu euphorischer Freude ist alles hörbar, was Menschen bewegt.
Seit 1997 entwickelt Irith Gabriely, international „Queen of Klezmer“ genannt, mit dem Organisten Hans-Joachim Dumeier Programme für Klarinette und Orgel, welche die üblichen Schemata einer Programmgestaltung sprengen, da in diesen Konzerten klassische Musik, jüdische Komponisten und Klezmermusik in ein reizvolles Spannungsfeld gestellt werden und somit einen musikalischen christlich-jüdischen Dialog führen.
2001 erschien ihre CD „Church meets Synagogue“, die in den Medien begeisterte Kritiken erhielt (Organo phon 90119).
Traditional Friede und Shalom
Albert Schönberger Trias I
*1949 Trias lI
Trias III
Johann Sebastian Bach Preludium c-moll und die messianische Verkündigung
1685-1750
Irith Gabriely
Suite of Synagogue Mimkomo
Sheybonne
El Adon
Mischa Michaeloff Die Jüdische Hochzeit
Gabriel Pierné Prélude für Orgel
1863-1937
Siegfried Würzburger Passacaglia (Kol Nidre) und Variationen
1877-1942
Ernest Bloch Aus: Three Pieces of Chassidic Life
1880-1959 1. Nigun (Lied-Gebet)
Traditional Chassidic Song
Traditional Kadatschka
Irith Gabriely (Klarinette), Darmstadt
Hans-Joachim Dumeier (Orgel), Michelstadt
Eintritt frei, Kollekte am Ausgang für die SchloßKirchenMusik
Church meets Synagogue
Irith Gabriely
Irith Gabriely, in Haifa geboren, studierte von 1968 bis 1972 Klarinette, Klavier, Dirigieren und Philosophie an der Universität Tel Aviv. 1986 gründete sie, neben ihrer Tätigkeit als erste Klarinettistin am Staatstheater Darmstadt, die Klezmergruppe „Colalaila“, mit der sie seitdem in vielen Ländern Europas Konzerte gibt. 1991 wurde sie beim größten Klezmerfestival in Zefat (Israel) mit dem 1. Preis ausgezeichnet. Als „Queen of Klezmer“ bekam sie mit Colalaila auf dem Edingborough Festival 1998 eine weitere besondere Auszeichnung. Es folgen viele erfolgreiche Konzerte, u.a im Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie, in der Hamburger Musikhalle, in der Alten Oper in Frankfurt und im Kieler Schloss. Ihr Repertoire beinhaltet klassische Werke, Improvisation und Jazz-Elemente. Die weltweit bekannte Musikerin, Komponistin und großartige Entertainerin profiliert sich auch als Mittlerin zwischen den verschiedensten Musikstilen und den monotheistischen Religionen, indem sie zusammen mit christlichen, islamischen und jüdischen Interpreten auftritt.
Hans-Joachim Dumeier
Hans-Joachim Dumeier, in Kassel geboren, studierte in Herford und Detmold Kirchenmusik sowie am Konservatorium in Straßburg Orgel bei dem Pariser Organisten Daniel Roth. Seit 1986 ist er Kantor an der Evangelischen Stadtkirche Michelstadt und konzertiert als Organist in vielen Ländern Europas sowie in den USA. Neben der künstlerischen Leitung der Michelstädter Musiknächte gilt sein besonderes Augenmerk der jüdischen Musik und Kultur. Er ist Referent des „Center of Jewish Culture and Creativity“, Los Angeles für Westeuropa.
